中国時代劇ドラマで使われる用語って難しいって思っている方も多いと思います。ここに一覧を作ったのでぜひご活用ください。
中国時代劇おすすめランキング!動画配信サービスもまるっと紹介!
中国時代劇ドラマで使われる用語~宮廷篇~
中国時代劇ドラマには、特有の用語がたくさん出てきますね。以下は、一般的に難しいと考えられる用語の一部です。
もちろんです!中国時代劇の宮廷に関する用語をさらに詳しく説明しますね。
宮廷の役職と称号
- 皇帝(huáng dì): 国家の最高権力者。
- 皇后(huáng hòu): 皇帝の正妻で、後宮のトップ。
- 太后(tài hòu): 先帝の皇后で、現皇帝の母親。
- 皇太子(huáng tài zǐ): 皇帝の後継者として指名された皇子。
- 妃嬪(fēi pín): 皇帝の側室。位階によって「貴妃」「淑妃」などの称号がある。
- 公主(gōng zhǔ): 皇帝の娘。
人物に関する用語
- 皇帝(huáng dì): 皇帝。最高権力者。
- 皇后(huáng hòu): 皇帝の正妻。後宮のトップ。
- 太后(tài hòu): 先帝の皇后で、現皇帝の母親。
- 皇上(huáng shang): 皇帝の尊称。陛下。
- 娘娘(niáng niang): 皇后など高貴な女性への尊称。
- 阿哥(à gē): 皇子。第一皇子は「大阿哥」と呼ばれる。
- 額娘(é niáng): 母親。皇子が皇后を呼ぶ時に使用。
- 公主(gōng zhǔ): 皇帝の娘。
宮廷の役職
- 太監(tài jiàn): 宮仕えしている去勢された男性。宦官とも呼ばれる。
- 女官(nǚ guān): 宮廷で働く女性。皇后や妃嬪の世話をする。
- 侍衛(shì wèi): 宮廷の護衛を担当する武官。
宮廷の場所
- 後宮(hòu gōng): 皇帝の妻妾が住む場所。
- 冷宮(lěng gōng): 罪を犯した皇后や妃嬪が軟禁される場所。
- 御花園(yù huā yuán): 皇帝や妃嬪が散策する庭園。
宮廷の儀式と行事
- 朝会(cháo huì): 皇帝が臣下と会議を行う儀式。
- 冊封(cè fēng): 皇帝が妃嬪や官僚に位を授ける儀式。
- 祭祀(jì sì): 祖先や神々に対する祭り。
その他の用語
- 聖旨(shèng zhǐ): 皇帝の命令書。
- 金印(jīn yìn): 皇帝の印章。重要な文書に押される。
- 御膳(yù shàn): 皇帝の食事。
後宮での身分で使われる用語
中国時代劇の宮廷では、皇后を頂点とする複雑な身分制度が存在します。以下にその詳細を説明します。
皇后を頂点とする身分制度
皇后(huáng hòu)
- 地位: 皇帝の正妻であり、後宮の最高位。
- 役割: 後宮の管理と統率を担当し、皇帝の補佐役としても重要な役割を果たします。
皇貴妃(huáng guì fēi)
- 地位: 皇后に次ぐ高位の妃。
- 役割: 皇后の補佐役として後宮の管理を支援します。
貴妃(guì fēi)
- 地位: 皇貴妃に次ぐ高位の妃。
- 役割: 後宮の運営に関与し、皇帝の側近としても重要な役割を果たします。
妃(fēi)
- 地位: 貴妃に次ぐ位の妃。
- 役割: 後宮の一部を管理し、皇帝の側室としての役割を果たします。
嬪(pín)
- 地位: 妃に次ぐ位の妃。
- 役割: 後宮の一部を管理し、皇帝の側室としての役割を果たします。
常在(cháng zài)
- 地位: 嬪に次ぐ位の妃。
- 役割: 後宮の一部を管理し、皇帝の側室としての役割を果たします。
答応(dā yìng)
- 地位: 常在に次ぐ位の妃。
- 役割: 後宮の一部を管理し、皇帝の側室としての役割を果たします。
宮廷の場所
武侠ドラマで使われる用語
武侠ドラマで使われる用語
- 江湖(jiāng hú): 武芸者が生きる架空の世界。
- 武林(wǔ lín): 武術者たちが集う社会組織。
- 内功(nèi gōng): 体の内側の気の力。攻撃・防御・治療などに使われる。
- 軽功(qīng gōng): 飛行の術。岩壁も登れる。
- 点穴(diǎn xué): 突かれると動けなくなるツボ。
ファンタジードラマで使われる用語
中国ファンタジードラマには、独特の用語や概念がたくさん登場します。以下は、一般的に使われる用語の一部です:
世界観に関する用語
- 六界(liù jiè): 六つの世界。神界(天界)、仙界、魔界、妖界、冥界(鬼界)、人界のことを指します。
- 神界(shén jiè): 神々が住む世界。天界とも呼ばれます。
- 仙界(xiān jiè): 仙人が住む世界。
- 魔界(mó jiè): 魔族が住む世界。
- 妖界(yāo jiè): 妖怪が住む世界。
- 冥界(míng jiè): 死者の魂が行く世界。鬼界とも呼ばれます。
- 人界(rén jiè): 人間が住む世界。
武術と修行に関する用語
- 内功(nèi gōng): 体内の気を使った修行法。攻撃や防御、治療に使われます。
- 軽功(qīng gōng): 身体を軽くして高く飛んだり、速く移動したりする技術。
- 点穴(diǎn xué): 特定のツボを突くことで相手の動きを封じる技術。
- 武魂(wǔ hún): 武術の魂。修行者が持つ特別な力や武器のこと。
人物に関する用語
- 仙人(xiān rén): 不老不死の存在。高い修行を積んだ者。
- 魔族(mó zú): 魔界に住む種族。しばしば人間や仙人と対立します。
- 妖怪(yāo guài): 妖界に住む存在。動物や植物が変化したものが多いです。
- 鬼(guǐ): 冥界に住む死者の魂。
その他の用語
- 神器(shén qì): 神々が使う特別な武器や道具。
- 仙丹(xiān dān): 仙人が作る不老不死の薬。
- 結界(jié jiè): 特定のエリアを守るためのバリア。
中国時代劇おすすめランキング!動画配信サービスもまるっと紹介!